在这期的TLG视野,我们讨论中国未来的天然气供应形势以及比较煤炭和天然气发电在提供腰荷及峰荷的经济性。考虑到潜在的排放收费,我们的结论是最新的燃气发电技术相对目前最高效的燃煤发电技术具有经济上的优势。事实上,在较长的时间内以目前预测的天然气供给能力能够支持两位数的天然气需求增长速度。但是,中国的天然气供给是否会像西西弗斯(Sisyphus)推着巨石上山却又滚回原地一样呢?中国天然气供给的乐观前景在目前还仅只是一个可能性而已。发掘中国天然气的供给潜力还将面临巨大的挑战。